:uk: Press here for English

:ru: Это цивилизованное место для публичных дискуссий

Пожалуйста, относитесь к этому форуму с тем же уважением, что и к общественному парку. Мы тоже являемся общественным ресурсом - местом для обмена опытом, знаниями и интересами в ходе постоянного общения.

Это не жесткие правила, а лишь руководящие принципы, помогающие человеческому суждению нашего общества и обеспечивающие чистоту и освещенность этого места для цивилизованного публичного обсуждения.

Улучшайте обсуждение

Помогайте нам сделать это место для обсуждения лучше, работая над улучшением дискуссий, какими бы небольшими они ни были. Если вы не уверены, что ваше сообщение добавляет что-то в разговор, подумайте, что вы хотите сказать, и повторите попытку позже.

Обсуждаемые здесь темы важны для нас, и мы хотим, чтобы вы действовали так, как будто они важны и для вас. Уважайте темы и людей, обсуждающих их, даже если вы не согласны с некоторыми из сказанного.

Одним из способов улучшения дискуссии является выявление тех, которые уже есть. Проведите время, просматривая темы здесь, прежде чем ответить или начать свою собственную, и у вас будет больше шансов встретиться с людьми, кто разделяет ваши интересы.

Будьте любезными, даже если вы не согласны

Возможно, вы захотите на что-то отреагировать, не соглашаясь с этим. Хорошо. Но не забывайте критиковать идеи, а не людей. Пожалуйста, избегайте:

  • Оскорблений
  • Эмоциональных выпадов
  • Ответов на тон сообщения, а не на его фактическое содержание
  • Подколов и подловов

Вместо этого, предоставьте аргументированные контраргументы, которые улучшают разговор.

Ваши показатели участия

Разговоры, которые мы ведем здесь, задают тон для каждого нового прибывшего. Помогайте нам влиять на будущее этого сообщества, приняв решение участвовать в дискуссиях, которые делают этот форум интересным местом, и избегая тех, которые этого не делает.

Дискурс (это платформа форума) предоставляет инструменты, которые позволяют сообществу коллективно определить лучшие (и худшие) вклады: закладки, симпатии, флаги, ответы, изменения и так далее. Используйте эти инструменты, чтобы улучшить свой собственный опыт, а также опыт всех остальных.

Давайте оставим наше сообщество лучше, чем мы его нашли.

Если вы видите проблему, отметьте ее флажком

Модераторы обладают особыми полномочиями, они отвечают за этот форум. Но и вы тоже. С вашей помощью модераторами могут быть не только уборщики или надсмотрщики, но и фасилитаторы сообществ.

Когда увидишь плохое поведение, не отвечай. Не признавайте его, не тратьте время и энергию всех. Просто отметьте это флагом. При наличии достаточного количества флагов будут приняты меры, либо автоматически, либо при участии модератора.

В целях поддержания нашего сообщества модераторы оставляют за собой право удалять любой контент и учетные записи пользователей по любой причине в любое время. Модераторы не просматривают новые сообщения; модераторы и операторы сайта не несут ответственности за любой контент, размещаемый сообществом.

Всегда будьте вежливы

Ничто так не саботирует здоровый разговор, как грубость:

  • Будьте вежливы. Не публикуйте ничего, что разумный человек посчитает оскорбительным, унизительным или ненавистническим высказыванием.
  • Содержите форум в чистоте. Не публикуйте ничего непристойного и откровенного сексуального характера.
  • Уважайте друг друга. Не притесняйте и не обижайте никого, не выдавайте себя за других и не разглашайте их личную информацию.
  • Уважайте наш форум. Не рассылайте спам и не подвергайте форум другим актам вандализма.

Это не конкретные термины с точными определениями - избегайте даже видимости чего-либо из этого. Если вы не уверены, спросите себя, что бы вы чувствовали, если бы ваше сообщение было опубликовано на первой странице New York Times.

Это общественный форум, и поисковые системы индексируют эти дискуссии, кроме закрытых тем. Храните язык, ссылки и изображения в безопасности для семьи и друзей.

Следите за порядком

Сделайте все возможное, чтобы все было в правильном месте, чтобы мы могли больше времени уделять обсуждению и меньше наводить порядок. Итак:

  • Не начинайте тему в неправильной категории (но не волнуйтесь в случае ошибки).
  • Не размещайте одну и ту же информацию в нескольких темах.
  • Не публикуйте ответы без содержания.
  • Не меняйте тему, меняя тело и заголовок.
  • Не подписывайте свои сообщения - к каждому сообщению прилагается ваша личная информация.

Вместо того, чтобы публиковать “+1” или “Согласен”, используйте кнопку Like.

Публикуйте только свои собственные вещи

Вы не имеете права размещать без разрешения какие-либо электронные сообщения, принадлежащие кому-либо другому. Вы не можете публиковать описания, ссылки или методы украденной чьей-либо интеллектуальной собственности (программного обеспечения, видео, аудио, изображений) или наруающие любой другой закон.

Движимый вами

Этот сайт управляется дружелюбным персоналом и вами, местным сообществом. Если у вас есть дополнительные вопросы о том, как все должно работать здесь, откройте новую тему в категории отзывов и поддержки и давайте обсудим! Если есть критическая или срочная проблема, которая не может быть решена метатемой или флагом, свяжитесь с нами через страницу персонала.

Условия предоставления услуг

Да, легальный язык скучен, но мы должны защищать себя - и, следовательно, вас и ваши данные - от недружелюбных людей. У нас есть Условия предоставления услуг, описывающие ваше (и наше) поведение и права, связанные с содержанием, конфиденциальностью и законами. Чтобы воспользоваться этой услугой, вы должны согласиться соблюдать наши УП.

:uk: This is a Civilized Place for Public Discussion

Please treat this discussion forum with the same respect you would a public park. We, too, are a shared community resource — a place to share skills, knowledge and interests through ongoing conversation.

These are not hard and fast rules, merely guidelines to aid the human judgment of our community and keep this a clean and well-lighted place for civilized public discourse.

Improve the Discussion

Help us make this a great place for discussion by always working to improve the discussion in some way, however small. If you are not sure your post adds to the conversation, think over what you want to say and try again later.

The topics discussed here matter to us, and we want you to act as if they matter to you, too. Be respectful of the topics and the people discussing them, even if you disagree with some of what is being said.

One way to improve the discussion is by discovering ones that are already happening. Spend time browsing the topics here before replying or starting your own, and you’ll have a better chance of meeting others who share your interests.

Be Agreeable, Even When You Disagree

You may wish to respond to something by disagreeing with it. That’s fine. But remember to criticize ideas, not people. Please avoid:

  • Name-calling
  • Ad hominem attacks
  • Responding to a post’s tone instead of its actual content
  • Knee-jerk contradiction

Instead, provide reasoned counter-arguments that improve the conversation.

Your Participation Counts

The conversations we have here set the tone for every new arrival. Help us influence the future of this community by choosing to engage in discussions that make this forum an interesting place to be — and avoiding those that do not.

Discourse provides tools that enable the community to collectively identify the best (and worst) contributions: bookmarks, likes, flags, replies, edits, and so forth. Use these tools to improve your own experience, and everyone else’s, too.

Let’s leave our community better than we found it.

If You See a Problem, Flag It

Moderators have special authority; they are responsible for this forum. But so are you. With your help, moderators can be community facilitators, not just janitors or police.

When you see bad behavior, don’t reply. It encourages the bad behavior by acknowledging it, consumes your energy, and wastes everyone’s time. Just flag it. If enough flags accrue, action will be taken, either automatically or by moderator intervention.

In order to maintain our community, moderators reserve the right to remove any content and any user account for any reason at any time. Moderators do not preview new posts; the moderators and site operators take no responsibility for any content posted by the community.

Always Be Civil

Nothing sabotages a healthy conversation like rudeness:

  • Be civil. Don’t post anything that a reasonable person would consider offensive, abusive, or hate speech.
  • Keep it clean. Don’t post anything obscene or sexually explicit.
  • Respect each other. Don’t harass or grief anyone, impersonate people, or expose their private information.
  • Respect our forum. Don’t post spam or otherwise vandalize the forum.

These are not concrete terms with precise definitions — avoid even the appearance of any of these things. If you’re unsure, ask yourself how you would feel if your post was featured on the front page of the New York Times.

This is a public forum, and search engines index these discussions. Keep the language, links, and images safe for family and friends.

Keep It Tidy

Make the effort to put things in the right place, so that we can spend more time discussing and less cleaning up. So:

  • Don’t start a topic in the wrong category.
  • Don’t cross-post the same thing in multiple topics.
  • Don’t post no-content replies.
  • Don’t divert a topic by changing it midstream.
  • Don’t sign your posts — every post has your profile information attached to it.

Rather than posting “+1” or “Agreed”, use the Like button. Rather than taking an existing topic in a radically different direction, use Reply as a Linked Topic.

Post Only Your Own Stuff

You may not post anything digital that belongs to someone else without permission. You may not post descriptions of, links to, or methods for stealing someone’s intellectual property (software, video, audio, images), or for breaking any other law.

Powered by You

This site is operated by your friendly local staff and you, the community. If you have any further questions about how things should work here, open a new topic in the site feedback category and let’s discuss! If there’s a critical or urgent issue that can’t be handled by a meta topic or flag, contact us via the staff page.

Terms of Service

Yes, legalese is boring, but we must protect ourselves – and by extension, you and your data – against unfriendly folks. We have a Terms of Service describing your (and our) behavior and rights related to content, privacy, and laws. To use this service, you must agree to abide by our TOS.